LA CARTERA (137)

«La novela ganadora del premio de los libreros independientes italianos» 

La cartera es la historia de Anna, una mujer adelantada a su tiempo que desafió todas las convenciones sociales en la Italia rural de los años 30. Inspirada en la bisabuela de la autora, la novela se ha convertido en un fenómeno con más de 450.000 ejemplares vendidos en Italia .

Argumento:

En Lizzanello, un pueblecito de pocos miles de almas en el sur de Italia, un autobús se detiene en la plaza mayor y baja una pareja. Él, Carlo, es hijo del sur y está contento de regresar a casa. Ella, Anna, su esposa nacida en el norte, está triste y preocupada: ¿qué vida le espera en esta tierra desconocida? 

Incluso treinta años después de aquel día, para la gente del pueblo Anna seguirá siendo «la forastera», la diferente, la que no va a la iglesia, la que no se pasea por el pueblo, la que no se interesa por los chismes. Y Anna, orgullosa y esquiva, no se doblegará nunca a las leyes no escritas que oprimen a las mujeres del sur .

Hará algo realmente revolucionario: se presentará al concurso para ocupar un puesto en correos. «La cartera», como Anna quiere que la llamen, se convertirá en el hilo invisible que une a los habitantes del pueblo y sus historias. Primero a pie y después en bicicleta, orgullosa con su uniforme y la gorra, cambiará la vida en Lizzanello .

👤 Sobre la autora: Francesca Giannone
Francesca Giannone nació en Lecce, en la región de Apulia (Italia), en 1982 .

Datos destacados:

Se licenció en Ciencias de la Comunicación y estudió en el Centro Experimental de Cinematografía 

Trabajó en la catalogación de los 30.000 volúmenes de la Asociación Luigi Bernardi en Bolonia 

La cartera es su ópera prima 

La novela ha sido traducida a 39 países y fue la novela italiana más vendida de 2023 

Ganó el Premio Bancarella (premio de los libreros independientes italianos) y el Premio Amo Questo Libro 

En junio de 2025 publica su segunda novela, La fragancia del mañana (Domani, domani) 

El origen de la novela:
Durante el confinamiento por la pandemia, Giannone se instaló en casa de sus padres en Lizzanello y encontró en un cajón una tarjeta de visita de su bisabuela en la que se podía leer «Anna Allavena, cartera», además de fotografías, documentos y postales. Empezó a seguirle la pista y descubrió que fue la primera cartera de Italia en los años treinta .

«Pensé que era una historia que tenía que salir a la luz, como una forma de recuperar su legado. Nadie le había rendido homenaje, y sentí el deber de devolverle lo que nunca le habían dado.» 

🏆 Éxito editorial y premios
Reconocimiento    Detalle
Premio Bancarella    Premio de los libreros independientes italianos 
Libro revelación en Italia    Más de 450.000 ejemplares vendidos 
Novela italiana más vendida de 2023    — 
Traducciones    39 países 
Ediciones en español    7 ediciones en castellano; edición en catalán publicada en 2025 
Elogios de escritores y medios:

«Maravilloso.» — Máximo Huerta 

«Una narración vibrante y cautivadora, con el sabor de las buenas historias. Hay que leerla.» — Cristina López Barrio, finalista del Premio Planeta 

«A través de una trama adictiva, Giannone desempolva el pasado para rescatar la voz y las vivencias que no nos han contado. Una novela tan necesaria como deliciosa.» — Susana Martín Gijón 

«Una cartera rural indomable, pasiones y sol. Esta novela es una botella de vino suculento que sabe a sur de Italia.» — Víctor M. Amela 

«La novela revelación del año.» — Vanity Fair 

«Una cautivadora saga familiar, escrita con una prosa delicada y elegante, que nos recuerda a las grandes autoras de la literatura italiana.» — Care Santos 

🔍 Temas principales
Tema    Desarrollo
Emancipación femenina    Anna es la primera cartera de Italia, rompiendo barreras de género en los años 30 
Lucha por la identidad    «La forastera» que no se doblega a las leyes no escritas del sur 
Italia de posguerra    Ambientación en el sur profundo, machista y patriarcal de la primera mitad del siglo XX 
Amor y destino    Un triángulo amoroso entre Anna, su esposo Carlo y el hermano de este, Antonio 
Saga familiar    Treinta años de historia en un pequeño pueblo del Salento
Feminismo antes de la época    Anna recogió firmas para el voto femenino y creó una «casa para mujeres» 
📚 Contexto histórico: la primera cartera de Italia
La protagonista de la novela, Anna Allavena, fue una mujer real, bisabuela de la autora .

Datos reales de Anna Allavena:

Fue la primera cartera de Italia en los años treinta 

También fue la primera en llevar pantalones, en fumar y en beber café con grappa en su pueblo, cosas «inaceptables para una mujer» en aquella época 

Antes de trasladarse al sur, era maestra de primaria en el norte de Italia 

No hacía proclamas, sino que «decidió vivir la vida a su manera, y con su ejemplo puso en marcha un cambio a través de gestos pequeños» 

«Nunca caminaba tras el hombre, caminaba a su lado» 

La autora reflexiona sobre la relevancia actual de esta historia: «Los derechos que se han conseguido en el tiempo pueden desaparecer de un momento a otro. Me da miedo pensar que un día podríamos no ser libres de divorciarnos, de abortar o de acceder a todas las profesiones.» 

⭐ Lo que opinan los lectores
Valoraciones en Casa del Libro
4.4/5 (44 valoraciones) 

Opiniones destacadas:

«Me ha gustado. La vida. Una mujer luchadora, digan o no digan. Vino, puros, besos robados. Buen debate en nuestro club de lectura.» ⭐⭐⭐⭐ — Javier Ramón 

«Unas de los mejores libros que he leído últimamente.» ⭐⭐⭐⭐⭐ — Manuela CORRALES 

«En general me ha parecido una lectura interesante, bien ambientada... pero he echado en falta un mayor peso en la trama de la realidad histórica del momento y me han sobrado unas cuantas páginas de la cotidianidad de los personajes.» ⭐⭐⭐ — Marta