La Brigadista es un libro de memorias de la autora rusa Elizaveta A. Parshina (1913-2002), quien participó como brigadista internacional en la Guerra Civil Española . Publicado originalmente en el año 2002 , esta edición en particular, con 350 páginas y en idioma español [tu entrada], fue publicada por RBA en el año 2005 .
Sinopsis:
El libro es el diario personal que Elizaveta Parshina escribió durante su estancia en España, donde fue conocida con el nombre de guerra Josefa Pérez Herrera . Llegó a Barcelona en octubre de 1936, con 23 años, y fue destinada como traductora al Estado Mayor de la Aviación Republicana en Albacete .
Su deseo de participar de forma más directa en la lucha la llevó a integrarse en el XIV Cuerpo de Guerrilleros, una unidad de combate nocturna que operaba en la retaguardia enemiga . Formó parte de un destacamento de reconocimiento y sabotaje compuesto por mineros andaluces, sin experiencia militar pero expertos en el manejo de la dinamita, asesorados por consejeros soviéticos . Parshina actuó primero como intérprete y más tarde como dinamitera, participando en acciones de sabotaje como voladuras de puentes y vías de tren en todos los frentes, desde Andalucía hasta Aragón .
El relato narra sus vivencias en primera línea, desde la trágica Desbandá de Málaga (febrero de 1937), donde presenció la huida desordenada de miles de civiles por la carretera de Málaga a Almería bajo el ataque de las fuerzas sublevadas , hasta sus operaciones en el frente de Toledo y Guadalajara . La obra rescata del olvido las figuras de sus compañeros de armas, tanto españoles como soviéticos, y ofrece un testimonio único de la vida cotidiana de los combatientes republicanos y las Brigadas Internacionales .
Tras regresar a la Unión Soviética a finales de 1937, Parshina se casó con su comandante, Arturs Sproģis, y posteriormente trabajó para el GRU (inteligencia militar soviética) y la NKVD, participando en la Segunda Guerra Mundial en labores de contraespionaje . No fue hasta su jubilación, en 1970, cuando comenzó a escribir sus memorias .
Características:
Género: Memorias / Testimonio histórico / Autobiografía / Narrativa de la memoria .
Formato: Tapa dura (Rilegato) [tu entrada].
Extensión: 350 páginas [tu entrada].
Título completo: La brigadista: diario de una dinamitera de la guerra civil .
Traducción: Dimitri Fernández Bobrovski .
Colección: Testimonios de la Guerra Civil (RBA) .
Temáticas: Guerra Civil Española, Brigadas Internacionales, guerrilla antifascista, memoria histórica, papel de la mujer en la guerra.
Sobre la autora:
Elizaveta Alexandrovna Parshina (Oriol, Rusia, 1913 — Moscú, 2002) fue una traductora, espía, escritora y brigadista soviética . A lo largo de su vida desarrolló una carrera extraordinaria: participó en la Guerra Civil Española como dinamitera, fue una de las tres primeras mujeres en ingresar en el GRU (inteligencia militar soviética), trabajó para el contraespionaje SMERSH durante la Segunda Guerra Mundial y fue agente encubierta en Checoslovaquia . Tras su jubilación en 1970, dedicó sus últimos años a escribir y a colaborar con la Asociación Archivo Guerra y Exilio (AGE) para la recuperación de la memoria histórica .
Dato clave:
Esta obra constituye un testimonio excepcional por dos motivos: es uno de los pocos diarios escritos por una mujer brigadista que combatió en primera línea, y ofrece una perspectiva única sobre las unidades de sabotaje compuestas por mineros andaluces y asesores soviéticos. El libro fue publicado originalmente en el año 2002, coincidiendo con el fallecimiento de su autora . La edición de RBA de 2005 forma parte de una colección dedicada a los testimonios de la Guerra Civil .
